Can I change the text of options for SELECT via code in ABAP?

Yes, it can be done but I would request you to go through documentation available on SAP help before asking such questions as such things are well explained in documentation and help you to know the system better. You just need to set the text property to text of your choice.

INITIALIZATION

 %_name_%_app_%-text = <Your custom text>

Hope it helps.